U.3.1 Verbos reflexivos (Reflexive Verben spanisch)
In reflexiven Konstruktionen sind Subjekt und Objekt einer Handlung identisch.
Beispiel: Ich wasche mich.
Wird ein Verb im Spanischen reflexiv verwendet (verbo reflexivo), wird an den Infinitiv die Endung -se angehängt.
Beispiel: lavar: waschen --> lavarse: sich waschen
Lea la lista en voz alta, por favor.
Bitte lesen Sie die Liste vor.
lavarse: sich waschen
| Me lavo. | Ich wasche mich. |
| Te lavas. | Du wäschst dich. |
| Se lava. | Er / Sie / Es wäscht sich.; Sie waschen sich. |
| Nos lavamos. | Wir waschen uns. |
| Os laváis. | Ihr wascht euch. |
| Se lavan. | Sie waschen sich. / Sie waschen sich. |
Die Reflexivpronomen me, te, se, nos, os, se stehen im Satzgefüge normalerweise vor dem Verb.
So wäre Lavo me. für Ich wasche mich. falsch.
Auf die Ausnahmen gehen wir erst später ein.
Conjugue los siguientes verbos reflexivos, por favor.
Konjugieren Sie bitte die folgenden reflexiven Verben.
| llamarse | heißen, sich nennen |
| callarse | schweigen |
| atreverse | sich (ge)trauen |
| aburrirse | sich langweilen |
Verben, die im Spanischen reflexiv gebraucht werden, sind es im Deutschen nicht unbedingt.
Beispiel: heiraten: casarse
In Lateinamerika sagt man statt os laváis normalerweise se lavan.